

今回はサーフコーチング行いました!波もよくみんなのレベルもみるみる上達。コンテストシーズンだけに趣味レーションを多くやりました!
サーフスクールも!海外からお子様が参加され、とても楽しんでいかれました!初めてでしたがみんな立つことができ念願だったサーフィン体験楽しんでいただけました!ありがとうございました!
Surf coaching this time! the waves are good and everyone’s levels are improving. I did a lot of hobby rations only during the contest season!
Surf school too! Children from overseas participated and had a great time! It was my first time, but everyone was able to stand up and enjoy the surfing experience that I had been waiting for! thank you very much!
今回も常連様が来ていただき遊んでいただきました!そして2泊3日の合宿も終了した方も楽しんでそして次回も泊まりに来てくれて合宿しに来てくれることになりました!また上達をさらにしてくれること楽しみにしています!ありがとうございました!
This was the second time for a foreigner to experience surfing. Above all, I am really happy that you enjoyed it so much! We are always waiting for you! I am so happy that you said you would come again! thank you very much!
今回は外国の方がサーフィン体験、2度目とのことでしたが、体力もあり体のバランスもかなり良く、何本もいいライディング決めていました!何よりとても楽しんでいただけたようで本当に嬉しく思います!またいつでもお待ちしています!またきてくれると言ってくれて嬉しかったです!ありがとうございました!