
surf
非常感謝您今天參加衝浪學校。由於海浪太高,條件有點困難,但我想每個人都喜歡它。我很高興你度過了愉快的時光。我們期待再次見到您。非常感謝。
本日もサーフィンスクールありがとうございました。波の高さもあり、少し難しいコンディションでしたが、皆様楽しめたと思います。素敵な時間過ごしていただき嬉しかったです。またのお越しお待ちしてます。ありがとうございました。
We all enjoyed the ocean again this time! The waves were big and we had a lot of fun during the three-day weekend. The temperature is gradually getting cooler, making it a good day for surfing. The water temperature is still warm and it’s a great season to enjoy surfing. We look forward to seeing you. Thank you for coming today.
今回もみんなで海を楽しんでいただけました!3連休は 波のサイズもありとても楽しめていました。少しずつですが気温も涼しくなってきてサーフィン日和となりました。まだまだ水温も暖かく楽しめるシーズンとなっています。皆様のお越しお待ちしています。本日もありがとうございました。
We had a really fun time at the school again this time! Everyone was very good, had great riding, and made great progress! I look forward to seeing you again! Thank you very much!
A customer who came last year
This time he came with his son
It was his first time surfing, but he was very good and had a lot of fun
We look forward to seeing you again anytime
Thank you!