本日はサーフィンスクールを2組のお客様にご利用いただきました。

午前中のレッスンでは、ドイツからお越しの方にご参加いただきました。お二人ともサーフィンは初めてとのことでしたが、海のコンディションにも恵まれ、笑顔でとても楽しんでいらっしゃいました。なんと、午後のレッスンが終わる時間までずっとサーフィンを続けていらっしゃり、「また来たい」とのお言葉もいただきました。

surf school

午後のレッスンには、日本国内の少し遠方からお越しいただいた方が参加されました。こちらも皆さまサーフィンは初体験でしたが、初めてとは思えないほど波に乗る感覚を楽しまれており、終始和やかな雰囲気の中でレッスンが進みました。

どちらの組のお客様も大変満足されており、笑顔あふれる1日となりました。初心者の方でも安心してご参加いただける内容となっておりますので、これからサーフィンを始めてみたいという方も、ぜひお気軽にお越しください。

皆さまのご参加を、心よりお待ちしております。

今天我們舉辦了兩場衝浪課程，來參加的客人都超棒的！

早上的課是來自德國的一對夫妻，他們是第一次體驗衝浪，但馬上就愛上了這項運動。整個早上他們都玩得很開心，甚至課程結束後，他們還繼續留在海邊衝浪，一直到下午的課程結束才上來！真的超有熱情！

下午的課則是來自日本國內比較遠地區的一家人，他們也是第一次玩衝浪，一開始有點緊張，但很快就進入狀況。每個人都順利站上板，臉上的笑容完全藏不住，看得出來真的很享受。

今天兩組客人都玩得非常開心，也讓我們感受到衝浪的魅力真的可以跨越語言和距離。不管你是不是第一次衝浪，只要有興趣，我們都非常歡迎你來試試看！